Polen stand nach dem Großen Krieg vor der Herausforderung der innerstaatlichen Rechtsvereinheitlichung über die Grenzen der europäischen Rechtskreise hinaus und der Integration in das System internationaler Rechtsnormen. Die Zweite Polnische Republik bot deshalb den Anblick eines Laboratoriums en miniature für internationale gesetzgeberische Arbeit, in welchem die Idee, eines neuen, modernen polnischen Rechts mit der lex lata fremder Rechtsordnungen verglichen werden konnte. Die Arbeit der polnischen Kodifikationskommission erfolgte in einem europäischen Umfeld, das vom Streben nach Rechtsvereinheitlichung gekennzeichnet war, und ist deshalb als Pionierunternehmen für eine europäische Rechtsvereinheitlichung über die Grenzen der in Kontinentaleuropa bestehenden Rechtskreise hinaus anzusehen.
Martin Löhnig is Full Professor for Civil Law, Legal History and Canon Law at the University of Regensburg
