DEUTSCH: Oswald Wirths Tarotbilder sind kenntnisreich durch seine tiefgehenden Studien des gesamten Spektrums der westlichen Spiritualität und gleichsam erleuchtet nicht nur von seinem Wissen und Verständnis dieser Dinge, sondern auch durch seine Kunstfertigkeit: die Verknüpfung von grafischen Fähigkeiten und die inspirierte Benutzung von Gold in der Gesamtfarbgebung.Und obwohl Wirths Karten zur Weissagung benutzt werden können, ihre goldene Anmutung weist uns in die Richtung ihres ursprünglichen Verwendungszwecks: Sie ermöglichen meditative Reflexion durch symbolträchtige Bildwelten, um die Niedrigkeit unseres materiellen Selbst in das Gold des wahren spirituellen Verstehens zu verwandeln.Dieses Buch ist Bestandteil des GOLDEN ROSENKREUZER WIRTH TAROT Sets, ISBN 978-3-943012-95-8ENGLISH: Oswald Wirth's tarot images are informed by his deep study of the whole spectrum of western esotericism, and they are also illuminated, not only by his knowledge and understanding, but also by his artistry: a combination of graphic skill and the inspired use of gold in their colouring.And although Wirth's cards can be used for divination, their golden ground points us to their primary purpose: to provide symbolic images for meditative reflection; to change the dross of our material selves into the gold of true spiritual understanding.This book is part of the GOLDEN ROSENKREUZER WIRTH TAROT Set, ISBN 978-3-943012-95-8FRANÇAIS : Les illustrations de Wirth, étayées par une étude poussée de l'ésotérisme occidental dans sa globalité, comportent des enluminures qui irradient non seulement le savoir et la compréhension autour de lui, mais également un sens artistique combinant une habileté graphique au recours inspiré à l'or pour la mise en couleurs.Même s'il est possible d'utiliser les cartes de Wirth pour la divination, leur objectif premier, accentué par l'usage de l'or, est de nous offrir un support à la méditation grâce à leur imagerie symbolique. Ce faisant, elles nous permettent de nous élever mentalement en passant de l'état de bassesse du moi matériel pour accéder au trésor véritable de la connaissance spirituelle.Ce livre fait partie du set GOLDEN ROSENKREUZER WIRTH TAROT, ISBN 978-3-943012-95-8
