Die DS9-Offiziere entdecken ein geheimes Kriegsgefangenenlager der Cardassianer
Eine Horta soll auf Bajor die Bergbauindustrie wieder in Schwung bringen. Denn diese Silizium-Wesen von Janus IV können sich mühelos durch massiven Fels fressen. Doch die Horta Ttan wird kurz vor dem Erreichen von Deep Space Nine von den Cardassianern entführt. Cammander Sisko ordnet sofort eine Rettungsmission an. Major Kira, Jadzia Dax und Dr. Bashir verfolgen das cardassianische Schiff bis ins Devon-System. Auf dem Mond mit reichem Erzvorkommen entdecken sie nicht nur die Horta, sondern auch ein geheimes Kriegsgefangenenlager.
Währenddessen sind die Jungen der Horta auf Deep Space Nine geschlüpft. Auf der Suche nach ihrer Mutter entwickeln sie einen enormen Appetit - und stellen fest, dass die Station aus recht schmackhaften Materialien besteht.
